Τι είναι ο καφές;;

Ποτό ή μήπως είναι υλικό ζωγραφικής;

Ανακαλύψτε το από 17 Ιουλίου στη Νάξο....

στην όμορφη αυλή του Λαβύρινθου - wine restaurant στην παλιά αγορά της Χώρας Νάξου!

Πληροφορίες και κρατήσεις στα τηλέφωνα της αφίσας ή στο email: mariela663@gmail.com

ΧΕΙΡΟΤΕΧΝΙΚΑ • Άνοιξη 2017 • Θα είμαι εκεί....

... Και θα παρουσιάσω μικτή τεχνική ζωγραφικής με Καφέ, άσπρο λαδοπαστέλ και ακρυλικό.
Την Παρασκευή στις 6:00 το απόγευμα στο HELEXPO - ΜΑΡΟΥΣΙ.
Όλες οι πληροφορίες εδώ:
http://www.xeirotexnika.gr/

Small abstract studies

Όπως βλέπετε συνεχίζω... μου μπήκε το μικρόβιο και δε λέει να ξεκολλήσει!!
Έβαλα μουσική, και πιο συγκεκριμένα τη "Φαντασία" του Ντίσνεϊ, πήρα φαρδιά πινέλα και ακρυλικά, αφέθηκα να με παρασύρουν οι ρυθμοί.
Στη συνέχεια αναζήτησα μικρές συνθέσεις μέσα στην αρχική σύνθεση που ελπίζω να γίνουν και μεγάλες (τουλάχιστον κάποιες από αυτές).

After the 30 days challenge I continue to work towards the abstract research. I painted with some music, big brushes and acrylics. Then I chose smaller compositions within the initial one.

Sketchbook: Με χρώμα και νερό... • Water and colors...

Σήμερα, Κυριακή, είχαμε το μονοήμερο σεμινάριο δημιουργικής ακουαρέλας στον Εθνικό κήπο.
Περάσαμε υπέροχα....
Αυτά είναι τα δείγματα που έκανα για τους μαθητές.
Περισσότερα θα δείτε και θα διαβάσετε σε λίγο στο Εικαστικό Καφενείο....

Με το αριστερό μου χέρι..... With the wrong hand

Today we had a painting workshop in the National garden of Athens.
These are my demonstration to the students. Our aim was to paint freelly and express ourselves using watercolor, wax crayon and/or ink pen, our "wrong" hand...
If you want to see more go to "Le Cafe des Artistes"!!

"Με τα μάτια ερμητικά κλειστά" • Sketchbook / eyes closed

Συνεχίζεται η εναλλαγή από την Αγιογραφία στις ασκήσεις "αφηρημένης τέχνης" και... διασκέδασης!!
Αυτή τη φορά έκλεισα τα μάτια μου "ερμητικά", έβαλα μουσική και με το κάρβουνο άρχισα να τραβώ γραμμές και να κάνω σημάδια πάνω στο χαρτί.
Στη συνέχεια επέλεξα δύο κομμάτια χρησιμοποιώντας παράθυρο σύνθεσης και δούλεψα με χρώμα, ακρυλικά, αφήνοντας να με οδηγήσει η τυχαία σύνθεση!

I continue my creative abstract exercises, this time with ny eyes closed and some music in the background! I used charcoal in the first step.
Then I choosed two compositions within the first ones and I added color with acrylics. Enjoy!!

Ασκήσεις με το "λάθος χέρι"... / Sketcbook: with my wrong hand....

Μετά από ατελείωτες ώρες αγιογραφίας, δουλεύοντας με πινελάκια 00, 0, 1, 2 άντε και κανένα 4 ή ακόμα πιο σπάνια ένα 6, ένιωσα την ανάγκη άμεσης εκτόνωσης!!
Έτσι επιδόθηκα σε ασκήσεις αφηρημένης τέχνης, σκέφτομαι μάλιστα μήπως γράψω και κανένα καινούργιο μάθημα. Τι λέτε;;
Αυτά που βλέπετε έγιναν με το αριστερό χέρι, "the wrong hand" που λέει και η φίλη μας Ντοντό...
Ομολογώ ότι ξαφνιάστηκα! Το βρήκα πάρα μα πάρα πολύ δύσκολο... Κουράστηκα, εξαντλήθηκα.... όμως μου άρεσε το αποτέλεσμα!!
Και κυρίως ξέφυγα από το "τσίκι - τσίκι".......
Τα πρώτα έγιναν με κηροπαστέλ και τα δεύτερα με κάρβουνο!! Τα μοντέλα μου;; φωτογραφίες!!

Needing inspiration and recreation from my usual work, I decided to do some skeches with my "wrong hand" that means my left one....
I was surprised how difficult this was.... I got tired.... LOL!
But I liked much the proccess and the end result...
The first ones are with wax crayons, while the seconds with charcoal! My models? photographs of course...
Comments are welcome!

The word • Η λέξη

Αγαπημένο το ποίημα,
απόλαυση ο καφές,
πρόκληση η τεχνική.....

Monoprint with oil paintings in Watercolor paper
19 X 11 cm

Monoprint with oil paintings in Watercolor paper
20,5 X 12 cm

Sketchbook: Στο Πάρκο Ελευθερίας...

Στο Πάρκο Ελευθερίας γύρισα τα βίντεο για το σεμινάριο "Εικαστική ματιά στην αρχιτεκτονική του τοπίου".
Λίγα λόγια για το σκεπτικό νομίζω θα βοηθήσουν να "δείτε" καλύτερα τα σκίτσα αυτά, ιδιαίτερα το πρώτο και το τρίτο. Το δεύτερο είναι απλά εξοικείωση τεχνικής.

Τα αρχιτεκτονικά στοιχεία του περιβάλλοντος γύρω μας, σπίτια, πλατείες, περίπτερα  και γενικά οποιοδήποτε «κατασκευασμένο» στοιχείο έρχεται σε αντίθεση με την ελευθερία της φύσης. Το κάθε ένα από αυτά (φυσικό ή κατασκευασμένο) διέπεται από διάφορα σχήματα, γραμμές, χρώματα, φώτα και σκιές.

Θα αναζητήσουμε λοιπόν αυτά τα στοιχεία γύρω μας έτσι ώστε να δημιουργήσουμε έργα όπου το «αρχιτεκτονικό στοιχείο» σε συνδυασμό με το φυσικό θα μας δώσει ενδιαφέρουσες και μοναδικές συνθέσεις. Συνθέσεις οι οποίες είτε θα αποτελέσουν αυτόνομα εικαστικά έργα είτε θα μας χρησιμεύσουν σαν υλικό αναφοράς για τη δημιουργία έργων με λάδια, ακρυλικά ή οποιαδήποτε άλλη τεχνική της επιλογής μας.

These sketches are my "homework" for my upcoming painting Workshop, this Sunday.

They are all done with watercolor and ink pen. The idea is to compose forms, colors and lines from life in a way to achieve some creative and unique compositions. 

Να γιατί έχω χαθεί...

Ναι, το ξέρω.... χάθηκα και όχι μόνο!!
Με το που μπήκε το 2013 σας έχω τρελάνει... Μια τα παστέλ (που δεν έχουν τελειώσει ακόμα...),
μια οι γάτες, μια τα εικονικά ταξίδια, μια οι γραφισμοί με το μελάνι, μια η Νάξος (που μόλις τώρα αρχίζει), δείτε κάτι ακόμα για να ολοκληρώσετε....
Τα πιο κάτω είναι διάφορα σκίτσα και έργα μεταμορφωμένα με σχεδιαστικό πρόγραμμα Corel....
Τι άλλο θα κάνω δεν ξέρω ειλικρινά να σας πω....

All of these are some of my sketches and painitngs translated in Vector format with Corel Draw XIII.
Enjoy.....

Sketchbook: χρώμα, φόρμα και γραμμή

Μια βόλτα στην Πλάκα με οδήγησε στην αναζήτηση της σχέσης μιας τυχαίας φόρμας χρώματος με τη γραμμή, έχοντας σαν στοιχείο αναφοράς την αρχιτεκτονική του τόπου.
Η αναζήτηση αυτή έγινε στα πλαίσια της προετοιμασίας του σεμιναρίου που θα ανακοινωθεί σε λίγες μέρες.

Την ιδέα την οφείλω σε έναν εμπνευσμένο αρχιτέκτονα και ζωγράφο από την Ινδία τον Joshi.
Δούλεψα με ακουαρέλες και μαρκαδοράκι μελάνης.

The idea came from the very talented architect painter from India, Joshi.
I am looking for patterns composing abstract forms of colors with lines inspired from the environement.
These sketches were done in Plaka, at the center of Athens and they are my preperation for a painting workshop that I'm organizing during April.

Χαλάρωση και δημιουργική διασκέδαση!

Κάποια  στιγμή που βρισκόμουν σε ιδιαίτερη πίεση πήρα το μαρκαδοράκι μου στο χέρι και άρχισα να παίζω με γραμμές και σχήματα.

Θυμήθηκα τα γυμνασιακά μου χρόνια όπου πέρασα ώρες ατελείωτες κρυμμένη πίσω από μια στοίβα βιβλία να σχεδιάζω διακοσμητικά κάθε είδους σε όλα τα τετράδια και τα βιβλία μου.

Μία ώρα αργότερα ήμουνα ήρεμη και χαρούμενη! Συνέχισα λοιπόν αυτό το παιχνίδι λίγο πιο συνειδητά. Σας παρουσιάζω σήμερα τα πρώτα τέσσερα σχέδια.

Όπως πολύ καλά γνωρίζετε, είμαι πνεύμα ανήσυχο. Δεν νομίζω λοιπόν ότι θα παραμείνει αυτή η δραστηριότητα μόνο σε επίπεδο παιχνιδιού και χαλάρωσης.

 Έχω πολλά ακόμα να σας πω, αλλά δεν θα το κάνω στην ίδια ανάρτηση… διάφορες σκέψεις τρέχουν ήδη στο μυαλό μου! Μείνετε σε επαφή…

One day, feeling overwhelmed I grabbed my ink pen and started doodling with lines and shapes. After an hour I was feeling calm and joyful…

So I decided to continue the “game”!

I present you here my first four drawings.

I have a lot to share with you, but not in this post. If you want to learn more about my discoveries and ideas just keep in touch…

Όταν η ζωγραφική εμπνέεται από τις λέξεις και τη μουσική.....

Αυτός ο Ιούνιος θα παίξει μαγικά......

Ανάμεσα από λέξεις, ήχους και χρώματα, θα προβάλλονται οι σκέψεις, τα μυστικά και οι αλήθειες μας. Μαζί, θα φτιάξουμε βράδια που θα αφήσουν το αποτύπωμά τους χαραγμένο μέσα μας για καιρό. Ευκαιρία, λοιπόν, για ανταμώματα και καινούργιες γνωριμίες.

 Η «Μαγική Αυλή» με την Αγγελίνα Ρωμανού, 

θα φιλοξενεί τα ποιήματα, τα παραμύθια, τα διηγήματα, τους διαλόγους, τα μυθιστορήματα σας. Θα υποδέχεται εσάς σαν πρωταγωνιστές στον όμορφο χώρο του 

Cabaret Voltaire

Μαραθώνος 30 στον Κεραμεικό

κάθε Πέμπτη στις 8.30μ.μ.( για όλο τον Ιούνιο)

Η Πουπέτα Λάππα, θα ντύνει μουσικά τις αφηγήσεις και θα κάνει παιχνίδι με όλους. Πιάνο, φλογέρα, keyboards και ένα μπαουλάκι γεμάτο μουσικά όργανα θα συνοδεύουν τα τραγούδια της. Ρυθμοί jazz,blues, ethnic, rock, τόσο στα ξένα όσο και στα ελληνικά!

Η Μαριέλα Κωνσταντινίδου, εμπνεόμενη από την αίσθηση της στιγμής, θα ζωγραφίζει με τα πινέλα της, ζωντανά,  τον πίνακα που αντιστοιχεί σε κάθε αφήγηση. Στο τέλος της βραδιάς, θα έχετε τη δυνατότητα να αποκτήσετε το έργο που δημιουργήθηκε μέσα από το δικό σας έργο και τη μαγεία του χώρου.

Είμαι σίγουρη πως θα αγαπήσετε και ετούτο το κάλεσμα που θα αποκτήσει κάτι από τη δική σας συμμετοχή. Την ενέργεια εκείνη που χρειαζόμαστε όλοι, ώστε να προχωράμε μαζί σε νέα δημιουργήματα.

Αγγελίνα Ρωμανού

Σας περιμένουμε.....

Νέα χρονιά με νέες διαθέσεις!!

Καλή χρονιά σε όλους σας

με υγεία πάντα, αγάπη,

υπομονή, επιμονή και αισιοδοξία!!

•

Το ξεκίνημα του 2012 με βρίσκει σε διάθεση νέων εικαστικών αναζητήσεων που σύντομα θα μοιραστώ μαζί σας.
Προς το παρόν σας ενημερώνω ότι δεν θα υπάρξουν άλλες αναρτήσεις στο Sketchbook '11, αλλά επιλογή σκίτσων θα παρουσιάζεται πλέον εδώ. Θα γίνει και αντίστοιχη σελίδα για να τα βλέπετε όλα μαζί.
Το εικονιζόμενο έργο έχει διάσταση 15 Χ 20 εκ, τίτλο:
"Στο γύρισμα του δρόμου"
και είναι μικτής τεχνικής (κόλλα, ακρυλικά, παστέλ και μελάνι)

Happy new year to all of you!!
The beginning of this year finds me in a very creative mood with new ideas coming up.
I'll share them with you very soon.
For the time being, there will be no more posts in Sketchbook '11, but from now on a selection of sketches will be presented right here.
The painting is a mixte media one, 15 X 20 cm. (glue, acrylics, pastels, ink)

Update:
Κάτι συμβαίνει με τη φωτογραφία, αδυνατώ να το διορθώσω...
Something is wrong with the photo, it's impossible to correct it.

Ένα χλωμό φεγγάρι.... / Μικτή τεχνική

•

Έπαιξα ώρες πολλές με τα υλικά για να καταλήξω εδώ, αφού πρώτα έκανα χίλιες διαδρομές...

Θεωρώ το έργο αφηρημένο - πειραματικό, παρόλο που οδηγήθηκα σε εικόνα!

Χρησιμοποίησα ακουαρέλες, τέμπερες, μολύβι 6Β, παστέλ ξηρό, λαδοπαστέλ, κάρβουνο, κιμωλία σέπιας, μελάνι, κόλλα και φιξατίφ σε αλλεπάλληλες στρώσεις. Τα σχόλια δικά σας...

This is an abstract-experimental painting, where I used a lot of different media such as:

watercolors, gouache, pencil, oil and soft pastels, charcoal, sepia chalk, ink, glue and fitatif...

Size: 21 x 29 cm

Και πάλι εδώ με πολλές πολλές ευχές....

•

Σας εύχομαι από τα βάθη της καρδιάς μου υγεία πάνω από όλα,
μπόλικη αισιοδοξία γιατί την χρειαζόμαστε...
και πάντα, αγάπη πολλή!!

Λυπάμαι για την εξαφάνιση, θα επανορθώσω...
Τα έργα που βλέπετε είναι ακρυλικά σε τελάρο, έχουν όλα διάσταση 50 x 60 εκ, και έγιναν με μουσική, στα πλαίσια ενός event που προέκυψε μέσα στις γιορτές.

Happy new year!!
The paintings are acrylics on canvas and they were painted during an art event with music...
Wishing you all the best!

Πάλι εδώ...

Watercolors 100" • 17 •
Διάσταση έργου 10 x 10 εκ.

Έδεσε το πλοίο του γυρισμού γερά και νάμαι πάλι πίσω στη βάση μου.

Αυτό το καλοκαίρι

η μουσική της Πουπέτας Λάππα συνάντησε

τη ζωγραφική μου στα πλαίσια της έκθεσης στη Νάξο...

...και ιδού τα αποτελέσματα!!
και το δύο τελάρα είναι 50 x 70 εκ, ζωγραφική με ακρυλικά!!

These paintings are both the result of music inspiration during an art event this summer.
They are acrylics on 50 x 70 cm canvases.